字经里曰岱华的岱正确读音是dài。
岱[dài]汉字
岱，泰山也。从山，代声。——《说文》。朱按，在今 山东泰安府泰安县北
泰山的别称。亦称“岱宗”、“岱岳”。
康熙字典
《广韵》徒耐切《集韵》《韵会》待戴切《正韵》度耐切，